Mostrando entradas con la etiqueta Amat Escalante. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Amat Escalante. Mostrar todas las entradas

martes, 24 de abril de 2018

Nominados al Ariel 60

abril 24, 2018 0

Por Mario Alberto Hernández Vega.

CDMX. 24/04/2018. La ceremonia del Ariel, el premio más importante de nuestra industria cinematográfica, celebrará su 60 aniversario el próximo 5 de junio y tendrá como cede el Palacio de Bellas Artes. Ernesto Contreras (Párpados Azules), presidente de la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas, dio paso a las actrices Tiaré Escanda e Ilse Salas para conocer a los nominados en una conferencia de prensa que se llevó a cabo en la Cineteca Nacional el día de ayer. Contreras explicó el recorrido previo a la entrega e informó que la edición número 60 será transmitida en vivo por Canal 22, así como de manera directa por TV UNAM. 

La cinta más nominada es Sueño En Otro Idioma, producción que debutó en el Festival de Sundance en 2017, compite por 16 estatuillas incluida Mejor película. Le sigue con 12 nominaciones La Región Salvaje, quien fuera galardonada en Venecia 2016. Y la sorpresa mexicana del 2017, Vuelven compite por 10 premios. 

Esta es la primera vez que tres realizadoras compiten en la categoría de Mejor dirección: Lucía Gajá por Batallas Íntimas, Natalia Beristáin por Los Adioses, e Issa López por Vuelven. Complementan la terna Amat Escalante por La Región Salvaje y Everardo González por La Libertad Del Diablo

El año pasado, Tatiana Huezo se convirtió en la primera mujer ganadora en la historia del Ariel por su trabajo en la silla de dirección con su documental La Tempestad. En esta emisión, dos documentales pelean por el premio a Mejor película: Batallas Íntimas y La Libertad Del Diablo

Sorprende que Issa López (Efectos secundarios, Casi divas, Todo mal) haya dejado su zona de confort y se aventara al ruedo con una película diferente al chick flic que venía realizando en su carrera. El resultado de éste último trabajo le dio la nominación a mejor dirección y una próxima colaboración con el recién ganador del Oscar, el tapatío Guillermo Del Toro ya que quedó sorprendido por Vuelven.

Por otro lado, es triste que año tras año las películas que compiten por el máximo galardón del Ariel no sean conocidas por el público en general. Ello se traduce en el desinterés de la audiencia a ver la transmisión por televisión. Ernesto Contreras declaró que los requisitos que requiere una producción para ser considerada a Mejor película es al menos haber permanecido siete días en cartelera o un estreno en algún festival de cine en nuestro país; eso significa que tienen una corrida comercial casi nula por el número de copias con el que se estrenan. 

Recordemos que La cuarta compañía, filme que se llevó el máximo premio la edición pasada, apenas tuvo su estreno este año y con un número muy bajo de copias. La región salvaje, con 12 nominaciones, estuvo envuelta en polémica antes de su estreno, ya que la cadena Cinemex se negaba  a proyectarla en sus pantallas. Por ello es importante que se apoye e incremente la promoción no sólo de cintas comerciales, sino de cada película mexicana, pues en ocasiones pasan desapercibidas en cartelera.

Durante la conferencia de prensa se adelantó que cada ganador tendrá un tiempo determinado para expresar su discurso de agradecimiento y evitar se alargue el tiempo total de la ceremonia. No por ello serán censuradas las opiniones, pues Contreras declaró que el micrófono está abierto para decir y opinar sobre cualquier tema, sólo que tendrán una medición de tiempo en esta ocasión. 

La entrega del Ariel se llevará a cabo el próximo 5 de junio en el Palacio de Bellas Artes. 

Ésta es la lista completa de los nominados al Ariel 2018:

Mejor película
• Batallas Íntimas
• La Región Salvaje
• Tiempo Compartido
• Sueño En Otro Idioma
• La Libertad del diablo

Mejor dirección
• Amat Escalante - La Región Más Salvaje
• Issa López - Vuelven
• Natalia Beristáin - Los Adioses
• Lucía Gajá - Batallas Íntimas
• Everardo González - La Libertad Del Diablo

Mejor actor
• Leonardo Alonso - El visitante
• Daniel Giménez Cacho - Los Adioses
• Gabino Rodríguez - Los crímenes del mar del norte
• Eligio Meléndez - Sueño en otro idioma
• Humberto Busto - Oso Polar

Mejor actriz
• Arcelia Ramírez - Verónica
• Karina Gidi - Los Adioses 
• Ángeles Cruz - Tamara y la Catarina
• Angelina Peláez - Tamara y la Catarina
• Cassandra Ciangherotti - Tiempo Compartido

Ópera Prima
• Ayúdame a pasar la noche – José Ramón Chávez
 El vigilante – Diego Ros
• Los años azules – Sofía Gómez Córdoba
• Mientras el lobo no está – Joseph Hemsani
• Plaza de la soledad – Maya Goded

Coactuación Masculina
• Emilio Echevarría – El elegido
• Pedro de Tavira – Los adioses
• Hoze Meléndez – Sueño en otro idioma
• Miguel Rodarte – Tiempo compartido
• Juan Pablo De Santiago -Sueño en otro idioma

Coactuación Femenina
• Simone Bucio – La región salvaje
• Joanna Larequi – Las hijas de Abril
• Tessa Ia – Los adioses
• Verónica Toussaint – Oso Polar
• Fátima Molina - Sueño en otro idioma

Actor de Cuadro
• Héctor Holten – El vigilante
• Hernán Mendoza – Las hijas de Abril
• Norman Delgadillo – Los crímenes del Mar del Norte
• Andrés Almeida – Tiempo compartido
• Tenoch Huerta – Vuelven

Actriz de Cuadro
• Vico Escorcia – Los crímenes del Mar del Norte
• Bernarda Trueba - La Región Más Salvaje
• Norma Angélica – Sueño en otro idioma 
• Mónica Miguel – Sueño en otro idioma 
• Mercedes Pascual – Tamara y la Catarina 

Largometraje Documental
• Batallas Íntimas – Lucía Gajá
• El maíz en tiempos de guerra – Alberto Cortés
• La libertad del Diablo – Everardo González
• Plaza de la Soledad – Maya Goded
• Un exilio: película familiar – Juan Francisco Urrusti

Guión Original
• Everardo González, Diego Enrique Osorno – La libertad del Diablo
• Amat Escalante, Gibrán Portela – La región salvaje
• Carlos Contreras – Sueño en otro idioma
• Issa López – Vuelven
• Sebastián Hofmann, Julio Chavezmontes – Tiempo compartido

Mejor Fotografía
• Guillermo Granillo - El elegido
• Guillermo Granillo, Bogumil Godfrejóv - La habitación
• María José Secco - La libertad del Diablo
• Dariela Ludlow - Los adioses
• Tonatiuh Martínez – Sueño en otro idioma

Diseño de Arte
• Antonio Muñohierro – El elegido
• Carlos Jacques –  La habitación
• Carlos Jacques – Los adioses
• Bárbara Enríquez – Sueño en otro idioma
• Ana Solares – Vuelven

Edición 
• Francisco X. Rivera, Lucía Gajá, Mariana Rodríguez – Batallas íntimas
 •Paloma López Carrillo – La libertad del Diablo
• Fernanda de la Peza, Jacob Secher Schulsinger – La región salvaje
• Valentina Leduc – Plaza de la soledad
• Joaquim Marti – Vuelven

Efectos Especiales
•Lluis Rivera, Alejandro Vázquez – El elegido
• Arturo Godínez – La habitación
• José Manuel Martínez – La región salvaje
• Yoshiro Hernández – Purasangre
• Alejandro Vázquez – Sueño en otro idioma

Efectos Visuales
• Lluís Castells – El elegido
• Radoslaw Rekita – La habitación
• Peter Hjorth – La región salvaje
• Raúl Prado – Mientras el lobo no está
• Raúl Prado, Juan Carlos Lepe, Edgar Piña – Vuelven

Maquillaje
• Maru Errando, Carlos Sánchez – El elegido
• Carlos Sánchez, Itzel Peña – La habitación
• Nury Alamo – Los crímenes de Mar del Norte
• Maripaz Robles – Sueño en otro idioma
• Adam Zoller – Vuelven

Música Original
• Jacobo Lieberman, Leonardo Heiblum – Batallas íntimas
• Quincas Moreira – La libertad del Diablo
• Guro Moe – La región salvaje
• Jacobo Lieberman, Leonardo Heiblum – Plaza de la soledad
• Andrés Sánchez Maher – Sueño en otro idioma

Película Iberoamericana
• Aquarius (Brasil) – Kleber Mendonça Filho
• La mujer del animal (Colombia) – Víctor Gaviria
• Últimos días en la Habana (Cuba) – Fernando Pérez
• Una mujer fantástica (Chile) – Sebastián Lelio
• Zama (Argentina) – Lucrecia Martel

Revelación Femenina
• Macarena Arias – Alba
• Ruth Ramos – La región salvaje
• Ana Valeria Becerril – Las hijas de Abril
• Nicolasa Ortiz Monasterio – Sueño en otro idioma
• Paola Lara – Vuelven

Revelación Masculina
• Luis Amaya Rodríguez – Ayúdame a pasar la noche
• Jesús Meza – La región salvaje
• Máximo Hollander – Los herederos
• Luis de la Rosa – Mientras el lobo no está
• Juan Ramón López – Vuelven

Sonido
• Antonio Diego, Jorge Juárez, Omar Juárez, Tomasz Dukszta – La habitación
• Matías Barberis, Bernat Fortiana, Pablo Tamez, Jaime Baksht, Michelle Couttolenc – La libertad del Diablo
• Raúl Locatelli, Sergio Díaz, Vincent Arnardi – La región salvaje
• Enrique Greiner, Pablo Tamez, Raymundo Ballesteros – Sueño en otro idioma
• Emilio Cortés, Martín Hernández, Alejandro Quevedo, Jaime Baksht, Michelle Couttolenc – Vuelven

Vestuario
• Mercè Paloma – El elegido
• Mariestela Fernández, Gabriela Diaque – La habitación
• Anna Terrazas – Los adioses
• Fernanda Vélez – Los crímenes de Mar del Norte
• Gabriela Fernández – Sueño en otro idioma

Cortometraje de Animación
• Amor, nuestra prisión – Carolina Corral
• Cerulia – Sofía Carrillo
• Nos faltan – Lucía Gajá, Emilio Ramos
• Poliangular – Alexandra Castellanos
• Última estación – Héctor Dávila

Cortometraje Documental
• Artemio – Sandra Luz López Juan
• Perros – Rodrigo Ímaz
• La muñeca tetona – Diego Enrique Osorno, Alexandro Aldrete
• Relato familiar – Sumie García
• Tecuani, hombre jaguar – Isis Alejandra Ahumada, Nelson Omar Aldape

Cortometraje de Ficción
• Chambelán – Fabián León
• La Ramona – Antonio de Jesús Sánchez
• Libre de culpa – Santiago Arriaga, Mariana Arriaga
• Mamartuile – Alejandro Saevich
• Oasis – Alejandro Zuno

Ariel de Oro
• Queta Lavat (Actriz)
• Toni Kuhn (Fotógrafo)

A continuación veremos el recorrido previo a la ceremonia del Ariel:

MULTIPREMIER NOMIMADAS AL ARIEL 60 COMO MEJOR PELÍCULA 
Lunes 14 de mayo, 6PM. Cineteca Nacional

INAUGURACIÓN DE EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍAS DE DIRECTORES GANADORES DEL ARIEL EN REFORMA 
Lunes 21 de mayo, 12PM. Rejas de Reforma.

ENCUENTRO DE NOMINADOS AL ARIEL 60
Martes 29 de mayo, 6PM. Estudios Churubusco

CEREMONIA DEL ARIEL 60
Martes 5 de junio, 7PM. Palacio de Bellas Artes


miércoles, 31 de enero de 2018

La Región Salvaje | Un México extraviado, visceral y primitivo

enero 31, 2018 0


Por Eduardo León. 

En el año 2013 entre tantos crímenes indemnes, desapariciones y demás registros de violencia irreal en México, hubo dos en particular en los que el director Amat Escalante encontró aquel grumo de lóbrega inspiración, para esculpir su más reciente largometraje reconocido con el León de Plata en el Festival de Venecia.

El Caso Lucero, acontecimiento en donde la justicia y pena de una mujer fueron ignorados por la pasividad de las autoridades, y el encabezado de un diario en donde se leía Ahogan a putito…, título que se carcajeaba de la tragedia ocurrida a un médico homosexual.

Fueron aquellos incidentes que comenzaron a entrelazarse en la mente del escritor, y conformaron un callejón vacío e intrincado, con trazos indelebles en donde se distinguen palabras como: impunidad, violencia, opresión moral, homofobia, machismo y terror social.


La cuarta obra del mexicano concluida en el 2016, nombrada La Región Salvaje, nos aísla en un suspenso neblinoso, en donde se retuercen los conflictos de Alejandra, Verónica, Ángel y Fabián. Personas cuyos deseos reprimidos provocan una grieta en sus vidas, al ser encandilados por la vital apetencia sexual y el delirio, provenientes de los apéndices de una criatura confinada en un bosque.

Una cinta que recorre los límites siniestros de un México extraviado, visceral y primitivo; que se confiesa en el rostro y voz agobiados de los protagonistas. Sujetos comunes que vagan expectantes por un arroyo adormecedor en busca de su libertad que involucra el más excitante y húmedo deseo.


Amat Escalante concibe su región salvaje en la época de post-producción por la que atravesó su cinta Heli en el año 2013, como él menciona: el proceso de edición es como soñar despierto… A partir de esa memoria y durante el rodaje, Escalante descendió por el acantilado y creó una historia inmersa en los géneros del terror, el drama y la ciencia ficción.

Dando como resultado un largometraje de 98 minutos en el que se respira tensión, demencia y que nos recuerda que el pasado, lo que creíamos olvidado o nos propiciaron a negar, se encuentra más enraizado y voraz que cuando se era infante. Una historia vista desde el perfil femenino y la aberrante opresión que está anudada a los tobillos de las mujeres.


El cineasta dio una zancada significativa en su filmografía. Desde el casting, empleó nuevos métodos de dirección como la búsqueda de inteligencia e imaginación en los protagonistas para la apropiación de sus personajes. La inclusión de efectos especiales; el diseño de un espécimen ideado por mentes mexicanas. La lectura de guión con los actores y la música original realizada por Igor Figueroa y Martín Escalante.

Todo un trabajo en conjunto que recibió seis nominaciones a los Premios Fénix del año 2017 (mejor director, edición, guión, sonido, película e historia de ficción) y que abre una ranura al cine fantástico y tétrico que Amat Escalante tiene pensado escudriñar.

Provoca gusto que el cine realizado en México, describa los actos nocivos de un país al que los demás disfrazan con amoríos, animaciones motivacionales, comedia y carcajadas vacías. Cuya bandera tricolor cobija a una sociedad agotada y surreal. Un panorama donde el bienestar pareciera hallarse únicamente a precepto de un ser ilusorio. Nada va a volver a ser igual…

Videoreseña 


lunes, 9 de octubre de 2017

Nominados Premio FENIX 2017

octubre 09, 2017 0


CDMX, 09-10-2018. El día de hoy, Cinema 23 ha dado a conocer los nominados de la cuarta edición del Premio Iberoamericano de Cine Fenix, los cuales, se entregarán el día 6 de diciembre en el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris, en la CDMX.

Las actrices mexicanas Irene Azuela y Johanna Murillo, fueron quienes dieron a conocer los largometrajes y series nominadas de este año.

Las películas Mexicanas, La Región Salvaje de Amat Escalante y La Libertad del Diablo de Everardo González, entre las nominadas.

Los largometrajes y las series nominadas son:

Series - Ensamble actoral

Bala loca (Temporada 1. Chile).

Cuatro estaciones en La Habana (Temporada 1. España / Cuba / Alemania).
El marginal (Temporada 1. Argentina).

Narcos (Temporada 2. Colombia / EUA).

Vis a vis (Temporada 2. España).


Series - Comedia

Club de Cuervos (Temporada 2. México).

Feriados (Temporada 1. Uruguay).

Nafta Súper (Temporada 1. Argentina).

Prata da Casa (Temporada 1. Brasil).

Run Coyote Run (Temporada 1. México).


Series - Drama

3% (Temporada 1. Brasil).

Las chicas del cable (Temporada 1. España).

Cuatro estaciones en La Habana (Temporada 1. España / Cuba / Alemania).

Estocolmo (Temporada 1. Argentina).

Narcos (Temporada 2. Colombia / Estados Unidos).


Fotografía documental

Nicolas Van Hemelryck por Amazona (Colombia).

Matías Mesa por Ejercicios de memoria (Paraguay / Francia / Alemania / Qatar).

María Secco por La libertad del diablo (México).

Adrián Orr por Niñato (España).

Mario Caporali por El teatro de la desaparición (Argentina).


Largometraje documental

Como me da la gana II (Dir. Ignacio Agüero. Chile 2016, Ignacio Agüero & Asociados).

Cuatreros (Dir. Albertina Carri. Argentina 2016, Albertina Carri, Diego Schipani).

La libertad del diablo (Dir. Everardo González, México 2017, Artegios / Animal de Luz Films).

No intenso agora (Dir. João Moreira Salles. Brasil 2017, VideoFilmes).

El pacto de Adriana (Dir. Lissette Orozco. Chile 2017, Salmón Producciones, Storyboard Media).


Música original

Camilo Sanabria por Amazona (Colombia).

Alberto Iglesias por La cordillera (Argentina / España / Francia).

Quincas Moreira por La libertad del diablo (México).

Fernando Velázquez por Un monstruo viene a verme (España).

Rodrigo Leão por No intenso agora (Brasil).


Edición

Ana Pfaff y Dídac Palou por Estiu 1993 (España).

Cláudia Oliveira, Edgar Feldman y Luisa Homem por A fábrica de nada (Portugal).

Jaume Martí y Bernat Vilaplana por Un monstruo viene a verme (Estados Unidos, España).

Soledad Salfate por Una mujer fantástica (Chile / Alemania / EUA / España).

Fernanda De la Peza y Jacob Secher Schulsinger por La región salvaje (México / Dinamarca / Francia / Alemania / Noruega / Suiza).


Sonido

Santiago Fumagalli y Federico Esquerro por La cordillera (Argentina / España / Francia).

Santiago Fumagalli, Pierre-Yves Lavoué y Federico Esquerro por El invierno (Argentina / Francia).

Marc Orts, Oriol Tarragó y Peter Glossop por Un monstruo viene a verme (Estados Unidos / España).

Nuno Carvalho por O ornitólogo (Portugal / Francia / Brasil).

Sergio Díaz, Vincent Arnardi y Raúl Locatelli por La región salvaje (México / Dinamarca / Francia / Alemania / Noruega / Suiza).


Vestuario

Anne Cerutti por As duas Irenes (Brasil).

Anna Aguilà por Estiu 1993 (España).

Rô Nascimento por Joaquim (Brasil / Portugal).

Muriel Parra por Una mujer fantástica (Chile / Alemania / EUA / España).

Laura Donari por El ciudadano ilustre (Argentina / España).


Diseño de arte

Sebastián Orgambide y Micaela Saiegh por La cordillera (Argentina / España / Francia).

Fernanda Carlucci por As duas Irenes (Brasil).

Pepe Domínguez del Olmo por El hombre de las mil caras (España).

Eugenio Caballero por Un monstruo viene a verme (Estados Unidos / España).

Estefanía Larraín por Una mujer fantástica (Chile / Alemania / EUA / España).


Fotografía de ficción

Javier Juliá por La cordillera (Argentina / España / Francia).

Ramiro Civita por El invierno (Argentina / Francia).

Benjamín Echazarreta por Una mujer fantástica (Chile / Alemania / EUA / España).

Manuel Alberto Claro por La región salvaje (México / Dinamarca / Francia / Alemania / Noruega / Suiza).

Pablo Paniagua por Viejo calavera (Bolivia / Qatar).


Guión

Andrés Duprat por El ciudadano ilustre (Argentina / España).

Carla Simón por Estiu 1993 (España).

Pedro Pinho, Luisa Homem, Leonor Noivo y Tiago Hespanha por A fábrica de nada (Portugal).

Amat Escalante y Gibrán Portela por La región salvaje (México / Dinamarca / Francia / Alemania / Noruega / Suiza).

Raúl Arévalo y David Pulido por Tarde para la ira (España).


Actuación masculina

Oscar Martínez por El ciudadano ilustre (Argentina / España).

Ricardo Darín por La cordillera (Argentina / España / Francia).

Eduard Fernández por El hombre de las mil caras (España).

Leonardo Sbaraglia por El otro hermano (Argentina / Uruguay / España / Francia).

Eduardo Martínez por Santa y Andrés (Cuba / Francia / Colombia).


Actuación femenina

Bárbara Lennie por María (y los demás) (España).

Liliana Biamonte por Medea (Costa Rica / Chile / Argentina).

Daniela Vega por Una mujer fantástica (Chile / Alemania / EUA / España).

Paulina García por La novia del desierto (Argentina / Chile).

Antonia Zegers por Los perros (Chile / Francia).


Dirección

Mariano Cohn y Gastón Duprat por El ciudadano ilustre (Argentina / España).

Carla Simón por Estiu 1993 (España).

Sebastián Lelio por Una mujer fantástica (Chile / Alemania / EUA / España).

João Pedro Rodrigues por O ornitólogo (Portugal / Francia / Brasil).

Amat Escalante por La región salvaje (México / Dinamarca / Francia / Alemania / Noruega / Suiza).


Largometraje de ficción

El ciudadano ilustre (Directores Mariano Cohn y Gastón Duprat. Argentina / España 2016, Arco Libre, Televisión Abierta, Magma Cine, A Contracorriente Film, Aleph Media).

Estiu 1993 (Dir. Carla Simón. España 2017, Inicia Films).

A fábrica de nada (Dir. Pedro Pinho. Portugal 2017, Terratreme Filmes).

Una mujer fantástica (Dir. Sebastián Lelio. Chile / Alemania / EUA / España 2017, Fabula, Participant Media, Komplizen Film, Muchas gracias, Setembro Cine).

O ornitólogo (Dir. João Pedro Rodrigues. Portugal / Francia / Brasil 2016, Blackmaria, House on Fire, Ítaca Filmes).

La región salvaje (Dir. Amat Escalante. México / Dinamarca / Francia / Alemania / Noruega / Suiza 2016, Mantarraya Producciones, Tres Tunas, Adomeit Film, Bord Cadre Films, Le Pacte, Match Factory Productions, Mer Films).

Viejo Calavera (Dir. Kiro Russo. Bolivia / Qatar 2016, Socavón Cine).

La ceremonia se transmitirá en vivo y en directo por televisión a todo el continente americano –exceptuando Canadá– a través de E! Entertainment Television, Studio Universal, Canal 52MX y Cinelatino.

Se entregarán tres premios especiales: el Premio Fénix al Trabajo Crítico; el Premio Fénix de los Exhibidores, que por primera vez incluirá el voto del público para su valoración; y el Premio Fénix a la Trayectoria.

Por segunda ocasión, los premios estarán acompañados de la Semana Fénix, del 2 al 9 de diciembre en la Ciudad de México. Además, Cinema23 y Premios Fénix presentarán diversas actividades abiertas al público durante el Mercado, Industria, Cine y el Audiovisual 2017 (MICA), evento que se llevará a cabo del 7 al 10 de diciembre en la Cineteca Nacional.

domingo, 4 de agosto de 2013

"Heli" Estreno 09 de Agosto

agosto 04, 2013 0


Bajo el sello de ND Mantarraya, "Heli" de Amat Escalante (Mejor Director Cannes 2013), se estrena este viernes 9 de Agosto.

SINOPSIS

Estela es una niña de 12 años que se enamora de un joven cadete. Éste amor platónico transciende a una amistad que ambos alimentan. En un contexto social complejo, se enfrentarán a una realidad que se aparta de la ilusión y la fraternidad que se ha desarrollado entre ellos.



Aquí, nuestra opinión



Ficha técnica

Director: Amat escalante
Guión: Amat Escalante y Gabriel Reyes
Productor: Jaime Romandía
En asociación con: Amat Escalante y Carlos Reygadas
Director de Fotografía: Lorenzo Hagerman
Edición: Natalia López
Sonido Directo: Catriel Vildosola
Diseño de Sonido: Sergio Díaz
Mezcla de Sonido: Vincent Arnardi
Reparto: Armando Espitia, Andrea Vergara, Linda González y Juan Eduardo Palacios
Arte y Vestuario: Daniela Schneider
Productor en Línea: Nicolás Celis
Producida por: Mantarraya, Tres Tunas
En asociación con: Nodream Cinema
Coproducción: Le Pacte, Foprocine – Conaculta, unafilm, Lemming Film, Ticoman, IKE Asistencia
Con el apoyo de Fonds Sud Cinema, Film und Medien Stiftung NRW, The Netherlands Film Fund, Sundance / NHK, ZDF Arte
País: México